Video about plurilinguisme 

Source:https://youtu.be/yOPfNpKiSZM

From:DULALA - D'UNE LANGUE A L'AUTRE

🌍ITS A VIDEO ABOUT PLURILINGUISME🌏

💓prof: MME AMAL TAMIM💓
💥4eme1💥

Multilingualism project by Razane Rabah from 4eme 1

Céline Dion

ولدت سيلين ماري كلوديت ديون في كوبيك 30 آذار سنة 1968. هي مغنية بوب كندية متزوجة من مدير اعمالها الملياردير الكندي سوري الأصل رينيه انجيليل منذ عام 1994

Elle sort ses deux premiers albums en 1981 et enchaîne ensuite les sorties au Québec, où elle connaît un succès presque immédiat. En France, elle se fait connaître en 1983 avec le titre D’amour ou d’amitié . Elle représente la Suisse à l’Eurovision et remporte le concours avec le titre Ne partez pas sans moi. Entre 1986 et 1989, elle change de style vestimentaire et musical, signe chez CBS et apprend l’anglais en préparation d’une carrière internationale.

In 1990, Dion released her debut English-language album, Unison, establishing herself as a viable pop artist in North America and other English-speaking areas of the world.

During the 1990s, she achieved worldwide fame after releasing several best-selling English albums such as Falling into you (1996) and Let's Talk About Love (1997), both of which were both certified diamond in the US. She also scored a series of international number-one hits, including "The Power of Love", "Think Twice″, "Because You Loved Me", "It's All Coming Back to Me Now", "My Heart Will Go On", and "I'm Your Angel". Dion continued releasing French albums between each English record; D'eux  became the best-selling French-language album of all time, while S'il suffisait d'aimer, Sans attendre, and Encore un soir were all certified diamond in France

تأثرت موسيقى ديون بأنواع تتراوح من موسيقى الروك وR&B إلى الإنجيل والكلاسيكية. تسجيلاتها هي أساساً باللغتين الفرنسية والإنجليزية، على الرغم من أنها تغني أيضاً باللغات الإسبانية والإيطالية والألمانية واللاتينية واليابانية والصينية. إنها تعتبر واحدة من أكثر أصوات موسيقى البوب تأثيراً. فازت ديون بخمس جوائز جرامي، بما في ذلك ألبوم العام وتسجيل العام. هي ثاني فنانة مبيعاً في الولايات المتحدة الأمريكية خلال عصر نيلسن ساوند سكان. في عام 2003، تم تكريم ديون من قبل الإتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية (IFPI) لبيع أكثر من 50 مليون ألبوم في أوروبا. تبقى ديون الفنانة الكندية الأكثر مبيعاً وأحد أفضل الفنانين مبيعاً في كل العصور مع مبيعات قياسية تصل الى 250 مليون نسخة في جميع أنحاء العالم.

Quelques chansons de Céline Dion en français :

- Parlez à mon père

- Encore un soir

- D’amour ou d’amitié

- Dans un autre monde

- J’irai où tu iras

- Je ne vous oublie pas

- Je sais pas

Some of Celine Dion’s songs :

-My heart will go on

-The power of love

-The prayer

-I’m alive

-Because you loved me

-All by myself

-That’s the way it is

Razane RABAH

4ème 1

Lycée Abdel Kader

2018/2019